Сякаш имам буца в корема, и сякаш не мога да дишам, и имам чувството, че ще повърна.
Jako kdyby se mi stahoval žaludek... nemohu dýchat... a někdy mám pocit, jako kdybych měla zvracet.
Не ме клати много, че ще повърна.
Ještě jednou, a udělá se mi špatně.
От толкова помагане на децата, мисля, че ще повърна.
Tak veľmi pomáham deťom, že sa asi z toho pozvraciam.
О, Боже, мисля, че ще повърна.
O, bože, dělá se mi špatně.
Бях много нервна, мислех, че ще повърна.
Měla jsem takový nervy, že jsem se málem pozvracela.
Кълна се в Бога, мислех, че ще повърна.
Přísahám, že jsem se skoro pozvracela.
Добре де, дойдох тук, защото мислех, че ще повърна.
Tak jo, jsem tu protože jsem myslel, že budu zvracet.
Да. Имам чувството, че ще повърна.
Ano, má pocit, že to brzy vyvrhnu ven.
Изядох твърде много "Голдфиш" и мисля, че ще повърна.
Myslím, že jsem snědla příliš zlatých rybek a asi budu zvracet.
Тя избра тези кукленски обувки докато аз се преструвах, че ще повърна до гримовете.
Vybrala tyhle barbínovský boty, zatímco jsem předstírala zvracení u makeupu.
И след като ми разказа как с Пол са били влюбени, просто знаех, че ще повърна, така че затворих вратата в лицето й, изтичах на горния етаж и плаках в следващите шест часа, затова съм толкова подпухнала.
A potom mi řekla jak ona a Paul se měli rádi, Jen vím, že se mi chtělo zvracet, tak jsem jí před nosem zabouchla dveře, běžela jsem nahoru a brečela šest hodin, což je důvod, proč jsem tak nateklá.
Много сладко, мисля, че ще повърна.
To je tak sladké. Myslím, že budu zvracet.
Толкова се радвам за теб, че ще повърна.
Jsem tak natěšená, že se z toho asi pozvracím.
Пич, ако някое от тези Златни момичета, ми затанцува в скута, кълна се, че ще повърна.
Vole, jestli se mi nějáká z těch 70-tnich pokusí zatančit na klíně, tak přísahám bohu, že jí pobleju.
Боже, сега вече наистина мисля, че ще повърна.
Panebože! Vážně si myslím, že budu zvracet.
Сега вече наистина мисля, че ще повърна.
Ne, já si fakt myslím, že se pozvracím.
Като кашлям и ми се струва, че ще повърна, вуйчо Стивън.
Strýčku, když kašlu, tak se mi chce strašně zvracet.
Упражнявахме се със седмици, и досега, всеки път щом изляза, съм почти сигурна че ще повърна.
Cvičili jsme to týdny a stejně pokaždé, co začínáme, jsem přesvědčená o tom, že se každou chvíli pozvracím.
Край на семейните драми, че ще повърна.
Rodinná hodinka je u konce. Chce se mi zvracet.
Все още имам чувството, че ще повърна.
Ale pořád si myslím, že budu zvracet.
Не, но мисля, че ще повърна.
Potopil jsem ti loď? Ne, myslím, že budu zvracet.
Мисля, че ще повърна сиренето, което ми дадохте!
Asi vyzvracím ty makarony se sýrem, co jste mi dali.
Много е топло тук, мисля, че ще повърна.
Je tady tak vedro, je mi z toho špatně.
Миришеш на мухъл и къри и мисля, че ще повърна.
Smrdíš jako rašeliník a kari, a myslím, že jsem chtěl zvracet.
Тя все се страхува, че ще повърна или ще глътна някое винтче.
Vždycky má strach, že bych se mohl dávit nebo že by mě mohlo náhodou zaskočit.
Помислих си, че ще повърна отново.
Myslel jsem, že si ze mě zase někdo střílí.
0.64923000335693s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pomoc, odříhněte mě někdo, nebo mě to roztrhne. 